WERBEREGELN
PROMOTIONSREGELN
SHOES SALE
_____________________________________________________________________________
I. Allgemeine Bestimmungen
1. Diese Teilnahmebedingungen der SHOES SALE-Aktion (im Folgenden Aktionsbestimmungen genannt) regeln die Teilnahmebedingungen, Rechte der an der SHOES SALE-Aktion teilnehmenden Personen und die Pflichten des Veranstalters (im Folgenden Aktion genannt).
2. Veranstalter der Aktion ist Smartino sp. z o. o. mit Sitz in Warschau (Code: 02-993), ul. Syta 78, eingetragen im Unternehmerregister des Bezirksgerichts der Hauptstadt Warschau Warschau, 13. Handelsabteilung des Landesgerichtsregisters, KRS-Nummer 0000383843, NIP 5213597935, Stammkapital 50.000,00 PLN (im Folgenden als Veranstalter bezeichnet).
3. An der Aktion können Kunden teilnehmen, die die Teilnahmebedingungen erfüllen Teilnehmer der Werbeaktion werden zu Teilnehmern der Werbeaktion (im Folgenden „Teilnehmer“ genannt).
4. Den nachstehend aufgeführten in dieser Verordnung verwendeten Ausdrücken sollte die folgende Bedeutung gegeben werden:
a. Clubmitglied – eine volljährige natürliche Person mit voller Rechtsfähigkeit, die ein registrierter Benutzer des Online-Shops und zusätzlich bei LM Family gemäß den in den Bestimmungen des „La Millou Family“-Programms festgelegten Bedingungen registriert ist;
b. Konto – Benutzerkonto des Online-Shops;
c. LM Family – Treueprogramm La Millou Family;
d. Produkte – Produkte Schuhe aus der MOONIE'S-Kollektion (Kinderschuhe: https://www.lamillou.com/de/outdoor/moonies-schuhe ) aus dem kommerziellen Angebot, die im Online-Shop und/oder stationären Shop erhältlich sind;
e. Bestimmungen des Programms „La Millou Family“ – Bestimmungen des Programms „La Millou Family“, verfügbar unter https://www.lamillou.com/de/lm-family-terms-conditions ;
f. Bestimmungen des Online-Shops – Bestimmungen des Online-Shops, verfügbar unter https://www.lamillou.com/de/datenschutzerklarung ;
g. Online-Shop – vom Veranstalter betriebener Online-Shop unter https://www.lamillou.com/de/;
h. Bestellung – Willenserklärung des Teilnehmers, die unmittelbar auf den Abschluss eines Produktverkaufsvertrags mit dem Veranstalter abzielt.
II. Datum und Ort der Aktion
1. Die Aktion wird auf dem Territorium der Republik Polen durchgeführt. Die Aktion gilt für Produkte, die über den Online-Shop und im stationären Shop angeboten werden;
2. Die Aktion ist gültig von:
a. Die Aktion gilt ab dem: 03.04.2024 um 12:00 Uhr bis auf weiteres (im Folgenden als Aktionsdauer bezeichnet).;
III. Gegenstand der Aktion und Bedingungen für die Teilnahme an der Aktion
1. Die Teilnahme an der Aktion ist freiwillig und kostenlos (d. h. für den Kauf von Produkten im Rahmen der Aktion fallen für den Aktionsteilnehmer neben der Zahlung des Preises der Produkte, die der Aktion unterliegen, und der vom Kunden gewählten Kosten keine zusätzlichen Kosten an , inklusive Versandkosten).
2. Um an der Aktion teilzunehmen, müssen Sie während des Aktionszeitraums:
a. diese Werbebestimmungen lesen und akzeptieren;
b. bei Verkäufen über den Online-Shop: (i) die an der Aktion teilnehmenden Produkte in den Warenkorb legen; (ii) eine Bestellung aufgeben; und (iii) Zahlung für die Produkte;
3. Im Rahmen der Aktion für Teilnehmer, die keine Clubmitglieder sind:
a. Produkte Schuhe aus der MOONIE'S-Kollektion (Kinderschuhe: https://www.lamillou.com/de/outdoor/moonies-schuhe) des Veranstalters werden während des Aktionszeitraums im Vergleich zu ihrem Preis vor dem Aktionsdatum um 60 % reduziert.
b. Für die Nutzung der Aktion ist kein Code erforderlich. Vom Veranstalter angebotene Produkte Schuhe aus der MOONIE'S-Kollektion (Kinderschuhe: https://www.lamillou.com/de/outdoor/moonies-schuhe?stock=1) werden während des Aktionszeitraums automatisch rabattiert.
4. Im Rahmen der Aktion für Teilnehmer, die Clubmitglieder sind:
a. Clubmitglieder, unabhängig von den Bedingungen der Aktion, die in Abschnitt III aufgeführt sind 3 dieser Aktionsbestimmungen haben Anspruch auf einen zusätzlichen Rabatt von 5 % des Bestellwertes. Es wird ein zusätzlicher Rabatt von 5 % gewährt:
i. bei Verkäufen über den Online-Shop – automatisch, nachdem sich der Teilnehmer bei dem auf der Website verfügbaren Konto angemeldet und Produkte in den Warenkorb gelegt hat;
5. Die Aktion wird mit anderen Aktionen, Rabatten, Nachlässen, Ermäßigungen, Werbekampagnen, Sonderpreisen oder Produktangeboten kombiniert, die im Online-Shop und im stationären Geschäft gültig sind, es sei denn, die Bedingungen dieser Aktion, des Rabatts, des Nachlasses, des Nachlasses oder der Aktion gelten Aktionen oder Sonderangebotspreise oder Produktbedingungen sehen etwas anderes vor.
6. Der Gegenstand der Aktion kann nicht in bar ausgezahlt oder gegen ein anderes Zahlungsmittel eingetauscht werden und ist nicht übertragbar.
IV. Beschwerden
1. Aktionsteilnehmer können Beschwerden bezüglich der Aktion einreichen insbesondere per E-Mail an die E-Mail-Adresse bok@lamillou.com oder an die im Inhalt der Bestellung (im Folgenden als Beschwerde bezeichnet) angegebene Adresse des Veranstalters, spätestens 30 Tage nach Ende der Aktionsdauer.
2. Die Beschwerde sollte den Vor- und Nachnamen, die genaue Anschrift der Person, die die Beschwerde einreicht, Datum und Ort des Ereignisses, auf das sich die Beschwerde bezieht, sowie eine detaillierte Beschreibung und den Grund der Beschwerde sowie den Inhalt des Antrags enthalten.
3. Der Veranstalter reagiert unverzüglich auf die Beschwerde, spätestens 14 Tage nach dem Datum der Einreichung.
Beschwerden werden vom Veranstalter unter Anwendung insbesondere der Bestimmungen dieser Aktionsordnung berücksichtigt.
V. Schlussbestimmungen
1. Die Bestimmungen sind im Büro des Veranstalters, im Online-Shop und im Online-Shop erhältlich.
2. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden gemäß den geltenden Vorschriften verarbeitet. Detaillierte Informationen zu den vom Veranstalter verarbeiteten personenbezogenen Daten, insbesondere zu den Verarbeitungszwecken und den Rechten der betroffenen Personen, finden Sie in der Datenschutzrichtlinie, die auf der Website https://www.lamillou.com/de/datenschutzerklarung verfügbar ist .
3. Soweit in diesen Aktionsbestimmungen nichts geregelt ist, gelten die Bestimmungen der Online-Shop-Bestimmungen entsprechend.